Varför är hjältinnan i en bok alltid vackrare än den man har hemma? Mumintrollens fortsätter leta efter kärlek, berömmelse och lycka i den tredje delen av samlingen med Tove Janssons muminserier – Mumintrollet samlade serier 3.
Ett flygande tefat stör ordningen då det landar i Mumindalen och får invånarna att bli osynliga eller ändra storlek. Muminpappan vill bli fyrvaktare och inspireras till sin stora havsroman, och drar med sig hela familjen till fyrön.
I den tredje delen av den klassiska seriesamlingen ingår Mumin blir förälskad, Vi bor i en djungel, Mumin och marsmänniskorna, Mumin och havet och Föreningsliv i Mumindalen, som Tove Jansson tecknade och skrev 1956–57.
Det är bilderna som betyder mest
I nyutgåvan återgår vi till originaltext och ursprungliga bilder. Den svenska texten härstammar från den första svenska bokutgåvan och bilderna är de engelska original Tove Jansson tecknade för brittiska Associated Newspapers i början av femtiotalet.
Efterordet till Mumintrollet samlade serier 3 har skrivits av Gunnar Lundkvist, känd för sina serier om Klas Katt och Olle Ångest:
”När jag själv började teckna serier upplevde jag inte att jag inspirerats av Tove Jansson. Långt senare insåg jag att jag på ett omedvetet sätt lärt mig mycket om hur man berättar en historia i serieform. Lärt mig om balansen mellan ord och bild. Att inte låta texten ta alltför stor plats. Det är bilderna som betyder mest”, konstaterar Lundqvist.
Too-ticky gör entré
En intressant detalj är att muminfiguren Too-ticky förekommer för första gången i serien Mumin och havet. Too-ticky har inspirerats av Tove Janssons partner, den grafiska formgivaren Tuulikki Pietilä. Mumin och havet började publiceras i tidningen redan i mars 1957, medan boken Trollvinter, där Too-ticky spelar en framträdande roll, inte gavs ut förrän i november samma år.
Om berättelsen i Mumin och havet i övrigt känns bekant beror det på att den är en förlaga till boken Pappan och havet, som gavs ut åtta år senare, 1965. Många små scener i boken överensstämmer i detalj med den här seriestrippen.
Serien om Mumintrollet började ingå i Evening News 1954, och publicerades snart i över 40 tidningar världen över. Som mest hade serien hisnande 20 miljoner läsare dagligen.
Tove Jansson skrev och tecknade muminserier för vuxna mellan 1954 och 1959, där muminvärlden fick en humoristisk och satirisk ton. Mellan 1957 och 1959 fick Tove hjälp med manusen av sin bror Lars Jansson, och från 1960 och framåt fortsatte Lars serien på egen hand. Fram till 1975 hade Lars skapat totalt 52 nya serier.
Läs mer muminserierna, vad de handlar om, verkliga referenser och kontexten kring dem, på tovejansson.com.
